小朋友们知道今天是什么节日吗?
每年过春分月圆后的第一个星期天就是西方国家的复活节。
复活节是最古老最有意义的基督教节日之一,它象征重生和希望。
复活节彩蛋(也称复活蛋)是复活节重要的食物特征,意味着生命的开始与延续,所以做彩蛋是复活节的传统活动之一。
今天和大家分享的绘本是小兔子在复活节画彩蛋的故事,我们一起来看看小兔子是怎样画的吧~
Easter eggs ! (复活节彩蛋!)▲
Let’s paint shapes on them ! (我们在上面画形状吧!)▲
I painted ... (我画了一个 ...)▲
a circle! (一个圆!)▲
See mine ? (看我画了什么?)▲
A star ! (一个五角星!)▲
Look ! (看我的!)▲
A square! (一个正方形!) ▲
I made (我画了)▲
A diamond (一个菱形!)▲
See ? (看这个呢?)▲
A rectangle (一个长方形!)▲
This is (这个是)▲
A heart (一个爱心!)▲
Oh , no ! (啊,糟了!) No more paint ! (没颜料啦!)▲
An oval ! (椭圆形!)▲
But an egg is a shape ! (鸡蛋本身就是一个形状,椭圆形!)▲
故事结束了,小朋友们喜不喜欢小兔子的彩蛋呢?
说一说小兔子在彩蛋上都画了哪些形状?小朋友们也可以创作自己的复活节彩蛋哦~期待你们的分享~ Happy Easter!
下面是绘本的视频和音频,由外教老师Sona朗读;小朋友们可以先一边看视频一边跟读,然后听音频~
New Recording.m4a
来自康桥教育集团
00:00
00:33
Key words 关键词
Easter (复活节)
egg (鸡蛋)
circle (圆)
star (星星)
square (正方形)
diamond (菱形)
rectangle (长方形)
heart (心形)
oval (椭圆)
亲子阅读小帖士
*请不要把翻译的文本内容直接读给孩子听,引导孩子根据画面理解故事。
*可以先和孩子一起阅读绘本插画,然后看故事视频跟读,最后听音频。
*给孩子提供煮熟的鸡蛋绘制彩蛋。